ΚΑΣΙΜΑ - ΤΟΣΟΥ

Η Κασίμα ήταν η μεγάλη κερδισμένη της προηγούμενης αγωνιστικής. Εκμεταλλεύτηκε την έδρα της κερδίζοντας 2-1 το ντέρμπι με την Τόκυο και μείωσε τη διαφορά από την πρωτοπόρο Μασίντα στο -5. Ήταν ανώτερη στο μεγαλύτερο διάστημα της αναμέτρησης. Στο 30’ οι παίκτες της έφυγαν στην αντεπίθεση και ο Νάγκο με διαγώνιο σουτ έδωσε προβάδισμα. Σχεδόν αμέσως είχε ακόμη μία καλή στιγμή με τον Σουζούκι και στο 41’ ισοφαρίστηκε. Με την έναρξη του β’ μέρους ο μπακ Νόνο εκμεταλλεύτηκε τη σύγχυση στην αντίπαλη άμυνα και έδωσε για δεύτερη φορά κεφάλι στο σκορ με σουτ. Έως τη λήξη θα μπορούσε να είχε βρει ένα τρίτο γκολ και να «καθαρίσει», εντούτοις δεν το έκανε κρατώντας με αγχωτικό τρόπο τους τρεις βαθμούς. Σε φιλικό που έδωσε με την Μπράιτον γνώρισε τη συντριβή 5-1. Αποχώρησε μετά από 14 σεζόν με τον σύλλογο για τη Γιαμαγκάτα της Β’ κατηγορίας ο μεσοεπιθετικός Ντόι. Τραυματίες ο σημαντικός επιθετικός Τσάβριτς και ο βετεράνος τερματοφύλακας Κατζικάβα. Τιμωρημένος ο μεσοεπιθετικός Τσινέν.

Παραμένει μέσα στη γραμμή του υποβιβασμού η Τόσου. Το πάλεψε για αρκετή ώρα κόντρα στη Χιροσίμα στον τελευταίο αγώνα που έδωσε, αλλά έχασε 4-1 και παραμένει στην προτελευταία θέση της βαθμολογίας. Στο 9’, 14’, είχε τρεις σημαντικές ευκαιρίες για να προηγηθεί και στο 21’ έπειτα από «τρύπα» στο κέντρο της άμυνας βρέθηκε να κυνηγάει στο σκορ. Προσωρινά έβγαλε «σφυγμό» και με την έναρξη του β’ μέρους ισοφάρισε με σουτ ο Μαρσέλο. Στο 58’ της ακυρώθηκε γκολ ως οφσάιντ και στο 71’ δέχτηκε δεύτερο γκολ. Δεν είχε κάποια μεγάλη ευκαιρία για να φτάσει στην ισοφάριση και στο 87’ τελείωσαν όλα με την εστία της να παραβιάζεται 3η φορά. Στις καθυστερήσεις ξέφυγε ακόμη περισσότερο η κατάσταση και κάθε απώλεια κοστίζει. Ενισχύθηκε με τον εξτρέμ Τζάτζα από την Τόκυο που δύσκολα θα κάνει τη διαφορά. Σε Κασίβα και Ναγκόγια συνεχίζουν αντίστοιχα οι Τεζούκα (Μ), Κικούτσι (ΜΕ). Είναι μεγάλο το κενό που αφήνει ο μπακ/χαφ Νογκανούμα που πήρε μεταγραφή στην Ουράβα. Εκτός ο αμυντικός Ινούε και ο εξτρέμ Χόντα.