ΤΟΡΟΝΤΟ - ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ

Εφιαλτικά εξελίχθηκε η προηγούμενη εβδομάδα για την ομάδα του Μπράντλεϊ. Αρχικά ηττήθηκε 2-1 εντός έδρας από το Μόντρεαλ για την Canadian Championship και ακολούθησε νέα ήττα στο μεγάλο ντέρμπι του Καναδά, αυτήν τη φορά εκτός έδρας με σκορ 2-0. Ο σύλλογος του Οντάριο δέχθηκε και τα δύο γκολ στο δεύτερο ημίχρονο. Αγωνίστηκε με αριθμητικό μειονέκτημα από το 56ο λεπτό λόγω αποβολής με δεύτερη κίτρινη κάρτα του Μάρσαλ-Ρούτι. Ολοκλήρωσε τον αγώνα με μόλις δύο τελικές προσπάθειες. Παρέμεινε στους 12 βαθμούς και στην τελευταία θέση της Ανατολικής Περιφέρειας ισόβαθμο με τη σημερινή αντίπαλό του. Τιμωρημένος ο ενίοτε βασικός δεξιός μπακ-χαφ Μάρσαλ-Ρούτι. Τραυματίες ο ενίοτε βασικός αμυντικός μέσος Κοέγιο, ο βασικός στόπερ Χετζ, ο πολύτιμος μέσος Οσόριο, ο ενίοτε βασικός μεσοεπιθετικός Βίκτορ Βάθκεθ, ο αναπληρωματικός επιθετικός Περούτσα, ο ενίοτε βασικός στόπερ Ο'Νιλ και ο βασικός μέσος Μπράντλεϊ. Αμφίβολοι ο αναπληρωματικός επιθετικός Ντιομάντε και ο βασικός αριστερός μπακ Πετρέτα.

Λίγες ημέρες μετά τη νίκη-πρόκριση επί της Ουάσινγκτον για το Κύπελλο πανηγύρισε μία ακόμα εντός έδρας νίκη με το ίδιο σκορ, 1-0, στο μεγάλο ντέρμπι της Νέας Υόρκης απέναντι στη Σίτι. Αυτή ήταν η μόλις δεύτερη επιτυχία της Ρεντς Μπουλς στο φετινό πρωτάθλημα. Έχει ωστόσο σημασία ότι σημείωσε δύο σερί νίκες από τη στιγμή που ανέλαβε την τεχνική ηγεσία ο Τρόι Λέσεσν. Το μοναδικό γκολ της συνάντησης σημείωσε ο Φερνάντεζ στο 76ο λεπτό. Την έκτη και τελευταία αγωνιστική της ποινής του εκτίει ο ενίοτε βασικός επιθετικός Βανζέιρ. Τιμωρημένοι επίσης ο βασικός στόπερ Σ. Νίλις, ο βασικός κεντρικός αμυντικός Ρέγες και ο βασικός μέσος Κάσερες. Τραυματίες ο συνήθως βασικός δεξιός μπακ Ντάνκαν, ο βασικός μεσοεπιθετικός Αμάγια, ο πολύτιμος εξτρέμ Μόργκαν, ο βασικός μεσοεπιθετικός Λουκίνιας, ο μέσος Σερβάντα, ο αναπληρωματικός στόπερ Νοσίτα και ο εξτρέμ Ενγκομά. Διεθνείς υποχρεώσεις για τον βασικό αμυντικό μέσο Έντελμαν.