ΟΥΝΙΟΝ ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ - ΜΑΙΝΤΖ

Ονειρεμένη χρονιά για την Ουνιόν Βερολίνου. Η 4η θέση ήταν απολύτως δικαιολογημένη και η πρώτη παρουσία της στο Τσάμπιονς Λιγκ είναι γεγονός. Απίθανη εξέλιξη για τη «μικρή» Ουνιόν, που βγαίνει στον κορυφαίο διασυλλογικό θεσμό, τη στιγμή που η μισητή Χέρτα υποβιβάστηκε στη 2η κατηγορία. Αποκλείστηκε νωρίς στη φάση των «16» του Γιουρόπα Λιγκ από τη Σεν Ζιλουάζ. Στο Κύπελλο σταμάτησε η πορεία της στα προημιτελικά από την Άιντραχτ. Τελευταία μεταγραφή ο στράικερ Κέβιν Φόλαντ από τη Μονακό, ήρθε οριστικά και ο μπακ-χαφ Γκόσενς από την Ίντερ. Σημαντικές οι προσθήκες των Φοφανά (Ε), Κραλ (ΑΜ), Τουσάρ (Μ). Από ενίοτε βασικούς παίκτες αποχώρησαν οι Τόρσμπι (Μ), Σέγκουιν (ΑΜ) και Μίχελ (Ε). Θετική η προετοιμασία και τα φιλικά, άνετο το 4-0 στο Κύπελλο με την Αστόρια Βάλντορφ (4η κατηγορία). Η έδρα της παραμένει το Α και το Ω της ομάδας του Φίσερ. Είναι πάντα θετική η παράδοση με τη Μάιντζ. 

Τραυματίστηκαν οι βασικοί μέσοι Κεντίρα, Χάμπερερ και Τουσάρ, με συνέπεια να μένουν εκτός πλάνων για το προσεχές διάστημα. Εκτός και ο Ούγγρος χαφ Σέιφερ. Λογικά θα ξεκινήσει ο Κραλ στο κέντρο. Παίζει βασικός στα εξτρέμ ο Φοφανά. Από τους νεοφερμένους ο Γκόσενς είναι έτοιμος για το βασικό σχήμα, με τον Φόλαντ να ξεκινά μάλλον από τον πάγκο.  

Σούπερ άνετη σεζόν για τη Μάιντς. Είχε την Ευρώπη στο στόχαστρο από το Φεβρουάριο και μετέπειτα. Στο φινάλε μέτρησε 4 σερί ήττες και περιορίστηκε στην 9η θέση. Σούπερ δουλειά από τον Μπο Σβένσον. Στόχος φέτος μία άνετη παραμονή και μία θέση στο πρώτο μισό της βαθμολογίας. Αν βγει κάτι σε Ευρώπη, καλοδεχούμενη. Από το μεταγραφικό παζάρι ξεχωρίζουμε την αποχώρηση του Ίνγκβαρτσεν (Μ, 1ος σκόρερ πέρσι),. Ήρθε αντ’ αυτού ο ελπιδοφόρος μέσος Κράους, όπως και ο Φαν ντεν Μπερχ (Α, Λίβερπουλ, πέρσι Σάλκε). Από τον υπόλοιπο κόσμο έφυγε ο ενίοτε βασικός Ααρόν (Α) και οι Λουκόκι (Α), Ντάμεν (Τ). Ο βασικός κορμός παρέμεινε ως έχει. Προετοιμάστηκε στην Αυστρία. Στα σοβαρά φιλικά επικράτησε των Σεν Γκάλεν (4-1) και Μπέρνλι (3-0). Δύσκολη επικράτηση με 1-0 στο Κύπελλο κόντρα στη δυνατή Έλβερσμπεργκ (Β’ κατηγορία). Θετική η αύρα της ομάδας σύμφωνα με τον Σβένσον. 

Η πρώτη 11άδα της σεζόν μάλλον μοιάζει περισσότερο με την περσινή, καθώς τα βασικά στελέχη παρέμειναν στο ρόστερ και έτσι συνεχίζει ως έχει. Από βασικότατους παίκτες θα λείψει ο τραυματίας στόπερ Χάντσε-Όλσεν. Τον αντικαθιστά ο μέσος Κορ, που θα παίξει στην τριάδα, όπως συνέβη και στο Κύπελλο. Εκτός μένουν μόνιμα οι συνήθως βασικοί Βιντμέρ (Α), Μπούρκαρντ (ΜΕ).